こんにちは。
古本出張買取専門店のよつばです。
今回は講談社学術文庫から出版されていた今泉忠義氏現代訳の『源氏物語』全20巻などをお売りいただけましたので簡単にご紹介させていただきます。
まず現代語訳をされた今泉忠義氏ですが三矢重松氏と折口信夫氏に師事し日葡辞書や源氏物語の研究者として活動されていたかたになります。本業は大学教授をされており、特に源氏物語に関しての講義はとても難解だったと言われています。
そんな今泉氏が現代語訳にしたのが本書の講談社学術文庫から出版された『源氏物語』になります。
古典である『源氏物語』は色々なかたの現代語訳が出版されていますが、今泉氏の現代語訳は簡潔で読みやすいと評価されており現代語訳を初めて読む方にもオススメされるほど人気があります。
『あさきゆめみし』などのコミックから『源氏物語』に興味を持ったかたも多いとは思いますが、そういったかたにもオススメです。
そんな『源氏物語』ですが現代語訳に関しては古本としての価値があるものも少なくお売りになる際には注意が必要です。『源氏物語』関連の書物と一緒であれば相乗効果でお値段が上がる場合もございますので、もしご売却をお考えであればぜひ一度当店までご相談くださいませ。
それでは出張買い取りのご依頼をお待ちしております。
失礼いたします。
講談社学術文庫から出版されていた今泉忠義氏の現代語訳『源氏物語』全20巻などをお売りくださいました！
